HOME＞BOOKS＞レビュー 　 Blue Boxへもどる


　これまで書いたレビューの一覧です。書名（五十音順）から●レビュー、◆読書メモ、▼「海外読物案内｣掲載レビューに飛びます。（現在は「翻訳書読書録」となっています）
ダイアナ・ウィン・ジョーンズの作品はこちら。
「海外読物案内｣掲載レビューはこちら。

読物　絵本　原書
読物
書名 作者 訳者 出版社 感想執筆日 メモ
赤い鳥の国へ アストリッド・リンドグレーン 石井登志子 徳間書店 2003.04.06 ◆
アースシーの風 ル=グィン 清水真砂子 岩波書店 2003.04.06 ◆
アビーと光の魔法使い マイケル・モロイ 内藤文子 徳間書店 2003.03.22 ◆
アンブラと４人の王子 アン・ローレンス 金原瑞人 偕成社 2003.02.05 ◆
いつもお兄ちゃんがいた アラン・アルバーグ こだまともこ 講談社 2002.4.16 ▼
海の魔法使い パトリシア・マクラクラン 金原瑞人 あかね書房 2002.09 ◆
エターナル・マインド C・マタス＆P・ノーデルマン 金原瑞人
代田亜香子		 あかね書房 2003.02.03 ◆
黄金の戦士　フィン・マックール ローズマリー・サトクリフ ローズマリー
サトクリフ		 ほるぷ出版 2003.04.05 ◆
丘の上の牧師館 シルヴィア・ウォー こだまともこ 講談社 2002.6.11 メニム一家５●
おにいちゃんは世界一 ウルフ・スタルク/作
マティ・レッブ/絵		 菱木晃子 徳間書店 2002.08 ◆
おもしろ荘のリザベット アストリッド・リンドグレーン 石井登志子 岩波書店 2003.02.26 ◆
海賊船の財宝 ブライアン・ジェイクス 酒井洋子 早川書房 2004.7.7 ▼
かげろう ジル・ペロー 菊池よしみ 早川書房 2004.1.21 ▼
合衆国憲法のできるまで ジーン・フリッツ/文
トミー・デ・パオラ/イラスト		 冨永星
阿川尚之/監修		 あすなろ書房 2002.05 ◆
紙人形のぼうけん マーガレット・マーヒー作 清水真砂子 岩波書店 2003.08.21 ◆
川の少年 ティム・ボウラー 入江真佐子 早川書房 2003.7.22 ▼
ギグラーがやってきた！ ロディー・ドイル/作
ブライアン・アジャール/絵		 伊藤菜摘子 偕成社 2002.05 ◆
荒野のコーマス屋敷 シルヴィア・ウォー こだまともこ 講談社 2002.5.8 メニム一家２●
ここは魔法少年育成センター 久美沙織 　 エニックス 2004.05.06 ◆
こちら『ランドリー新聞』編集部 アンドリュー・クレメンツ 田中奈津子 講談社 2002.6.18 ▼
500年のトンネル　上・下 スーザン・プライス/作 金原瑞人
中村浩美		 創元推理文庫 2003.07.08 ◆
さすらいの旅 デボラ・エリス もりうちすみこ さ・え・ら書房 2003.05.24 ◆▼
淋しい狩人 宮部みゆき 　 新潮文庫 2002.05 ◆
ザンジバルの贈り物 マイケル・モーパーゴ/文
フランソワ・プラス/絵		 寺岡襄 ＢＬ出版 2003.09.22 ◆
死者の書 ジョナサン・キャロル 浅羽莢子 創元推理文庫 2005.04.05 ◆
死体は訴える ペニー・ワーナー 吉澤康子 ハヤカワ・ミステリ文庫 2003.06.07 ◆
シェフィールドを発つ日 バーリー・ドハーティ 中川千尋 福武書店 2003.04.02 ◆
ジャックと離婚 コリン・ベイトマン 金原瑞人
橋本知香		 創元コンテンポラリ 2002.9.2 ▼
十字路の小さな町 マリア・D・ウィルクス/作
ダン・アンドレイアセン/画		 土屋京子 福音館書店 2002.06 キャロライン・シリーズ◆▼
少女探偵サミー・キーズとホテル泥棒 ウェンデリン・V・ドラーネン 加藤洋子 集英社 2003.06.27 ◆
水晶玉と伝説の剣 ヴィクトリア・ハンリー 多賀京子 徳間書店 2004.05.02 ◆
その歌声は天にあふれる ジャミラ・ガヴィン 野の水生 徳間書店 2006.03.03 ◆
ソルジャー・マム アリス・ミード 若林千鶴 さ・え・ら書房 2003.06.10 ◆
チャーリーと真実のどくろ ブルース・コウヴィル 金原瑞人訳・
大谷真弓訳		 講談社 2005.03.24 ◆
冷たい密室と博士たち 森博嗣 　 講談社文庫 2002.06 ◆
ディナの秘密の首かざり リーネ・コーバベル 木村由利子 早川書房 2004.2.25 ▼
テムズ川は見ていた レオン・ガーフィールド 斉藤健一 徳間書店 2003.2.28 ▼
ナム・フォンの風 ダイアナ・キッド もりうちすみこ あかね書房 2002.3.24 ▼
ニコルの塔 小森香折 　 BL出版 2004.04.28 ◆
ニューヨーク145番通り ウォルター・ディーン・マイヤーズ 金原瑞人
宮坂宏美		 小峰書店 2003.02.15 ◆
ノリー・ライアンの歌 パトリシア・ライリー・ギフ もりうちすみこ さ・え・ら書房 2003.05.06 ◆
ハッカー マロリー・ブラックマン 乾侑美子 偕成社 2002.10.28 ▼
薔薇と野獣 フランチェスカ・リア・ブロック 金原瑞人
小川美紀		 東京創元社 2003.11.24 ◆
ヴァイオレット&クレア ローズマリー・サトクリフ 灰島かり ほるぷ出版 2003.04.27 ◆
光をはこぶ娘 O.R.メリング 井辻朱美 講談社 2003.02.18 ◆
ヴィラ・マグノリアの殺人 若竹七海 　 光文社 2003.06.02 ◆
プリンセス・ダイアリー　恋するプリンセス篇 メグ・キャボット 金原瑞人
代田亜香子		 河出書房新社 2003.07.05 ◆
ブリット-マリはただいま幸せ アストリッド・リンドグレーン 石井登志子 徳間書店 2003.11.05 ◆
ブロックルハースト・グローブの謎の屋敷 シルヴィア・ウォー こだまともこ 講談社 2002.5.8 メニム一家１●
ペピーノ リンデルト・クロムハウト/文
ヤン・ユッテ/絵		 野坂悦子 朔北社 2003.02.09 ◆
北岸通りの骨董屋 シルヴィア・ウォー こだまともこ 講談社 2002.6.11 メニム一家４●
炎をもたらすもの メレディス・アン・ピアス 谷泰子 東京創元社 2006.01.04 ◆
魔女が丘 マーカス・セジウィック 唐沢則幸 理論社 2003.05.05 ◆
魔法博物館の謎 ジョン・ベレアーズ 三辺律子 アーティストハウス 2003.05.05 ◆
みんなワッフルにのせて ポリー・ホーヴァート 代田亜香子 白水社 2003.04.04 ◆
名探偵カマキリと５つの怪事件 ウィリアム・コツウィンクル 浅倉久志 早川書房 2003.1.14 ▼
めぐりめぐる月 シャロン・クリーチ もきかずこ 講談社 2003.03.06 ◆
モーおじさんの失踪 ジャネット・イヴァノヴィッチ 細美遥子 扶桑社ミステリー 2002.05 ◆
森の小さな開拓地 マリア・D・ウィルクス/作
ダン・アンドレイアセン/画		 土屋京子 福音館書店 2003.02.11 キャロライン・シリーズ◆
屋敷の中のとらわれびと シルヴィア・ウォー こだまともこ 講談社 2002.6.11 メニム一家３●
屋根裏部屋のエンジェルさん ダイアナ・ヘンドリー こだまともこ 徳間書店 2002.７.10 ●
闇に消えた子供たち ジェニー・キャロル 鈴木美朋 集英社文庫 2002.5.19 ▼
闇の女王にささげる歌 ローズマリー・サトクリフ 乾侑美子 評論社 2003.02.12 ◆
リトル・カントリー チャールズ・デ・リント 森下弓子 創元推理文庫 2005.02.25 ◆
竜の王女シマー ローレンス・イェップ 三辺律子 早川書房 2003.05.26 ◆
龍のすむ家 クリス・ダレーシー 三辺律子 竹書房 2004.06.24 ◆
レモネードを作ろう ヴァージニア・ユウフ・ウルフ こだまともこ 徳間書店 2002.６.24 ●
錬金術 マーガレット・マーヒー 山田順子 岩波書店 2006.02.01 ◆
六号病室のなかまたち ダニエラ・カルミ 樋口範子 さ・え・ら書房 2002.2.19 ▼


絵本
書名 作者 訳者 出版社
（出版年）		 感想執筆日 メモ
いっしょが　いちばん フリードリヒ・カール・ヴェヒター 吉原高志 徳間書店 2002.10 ◆
イングンニムのみみ ソ・ジョンオ/文
ハン・ジヒ/絵		 大竹聖美 古今社 2002.05 ◆
北の魔女ロウヒ バーバラ・クーニー/絵
トニ・デ・ゲレツ/原文		 さくまゆみこ あすなろ書房 2003.02.07 ◆
草花とともだち 松岡達英構成
下田智美絵と文		 偕成社 2004.03.01 ◆
クリスマスのおきゃくさま ダイアナ・ヘンドリー/文
ジョン・ローレンス/絵		 ふじいみきこ 徳間書店 2002.07 ◆
ジークの魔法のハーモニカ ウィリアム・スタイグ 木坂涼 セーラー出版 2002.05 ◆
さあ、羽をあげるよ ジャック・タラヴァン
ピーター・シス絵		 石津ちひろ ＢＬ出版 2003.06.30 ◆
すき トメク・ボガッキー 木坂涼 セーラー出版 2002.05 ◆
スティーナとあらしの日 レーナ・アンデェション 佐伯愛子 文化出版局 2002.07 ◆
世界をみにいこう マイケル・フォアマン 長田弘 フレーベル館 2003.10.15 ◆
チビねずくんのあつーいいちにち ダイアナ・ヘンドリー/文
ジェーン・チャップマン/絵		 くぼしまりお ポプラ社 2002.06 ◆
チビねずくんのながーいよる ダイアナ・ヘンドリー/文
ジェーン・チャップマン/絵		 くぼしまりお ポプラ社 2002.06 ◆
とん とん とん！　とを たたくのは だあれ？ サリー・グリンドレー文
アンソニー・ブラウン絵		 灰島かり 評論社 2004.1.31 ◆
ナイナイとしあわせの庭 キティ・クローザー 平岡　敦 徳間書店 2002.6.4 ▼
ねずみくん、どうするどうするクリスマス ドン＆オードリー・ウッド いまえよしとも ＢＬ出版 2003.11.06 ◆
はらぺこおおかみと７ひきのこやぎ トニー・ロス 金原瑞人 小峰書店 2002.09 ◆
ピクニックにいこう！ パット・ハッチンス たなかあきこ 徳間書店 2003.05.23 ◆
ピパルクとイルカたち ジョン・ヒンメルマン はねだせつこ 岩崎書店 2003.06.14 ◆
飛行士フレディ・レグランド ジョン・エイジー絵と文 清水奈緒子 セーラー出版 2002.05 ◆
プレーリータウン ボニー・ガイサート文
アーサー・ガイサート絵		 久美沙織 ＢＬ出版 2003.09.23 ◆
フェリックス・クルーソーのふしぎなえ ジョン・エイジー 渡辺茂男 福武書店 2002.05 ◆
ふたり〜ミーナ、中国へ〜 アンナ・へグルンド 菱木晃子 ほるぷ出版 2002.4.22 ●
フリックス トミ・ウンゲラー 今江祥智 BL出版 2002.10 ◆
ベンジャミンのふしぎなまくら ステファン・ポーリン 木坂涼 セーラー出版 2002.5.24 ●
ボールのまじゅつし　ウィリー アンソニー・ブラウン 久山太市 評論社 2003.02.10 ◆
みずうみにきえた村 ジェーン・ヨーレン/文
バーバラ・クーニー/絵		 掛川恭子 ほるぷ出版 2002.05 ◆
三つのお願い　いちばん大切なもの ルシール・クリフトン 金原瑞人 あかね書房 2003.04.17 ◆
ヨルは生きている キャンディス・ホイットマン 木坂涼 あすなろ書房 2002.05 ◆
リディアのガーデニング サラ・スチュワート/文
デイビッド・スモール/絵		 福本友美子 アスラン書房 2002.05 ◆
ワニ　ジャングルの憂鬱　草原の無関心 梨木香歩文
出久根育絵		 理論社 2004.02.08 ◆


原書
書名 作者 出版社
（出版年）		 感想執筆日 メモ
Cookies And Crutches Judy Delton A Yearling Book 2004.08.06 ◆
The Ink Drinker Eric Sanvoisin
Martin Matje		 A Dell Yearling Book 2003.03.17 ◆
Lon Po Po Ed Young Philomel Books 2004.06.15 ◆
Magic Beach Alison Lester Allen & Unwin children's books 2004.06.15 ◆
Mirette on the High Wire Emily Arnold McCully G. P. Putnam's Sons 2004.06.15 ◆
The Monster from Underground Gillan Cross Egmont 2003.05.08 ◆
The Secret of the Red Flame K. M. Kimball Aladdin Library 2003.04.28 ◆
Summer Party Cynthia Rylant
Wendy Anderson Halperin		 Simon & Schuster 2003.03.07 ◆
The Wedding Flowers Cynthia Rylant Simon & Schuster 2003.06.04 ◆

このページのトップへ｜ トップページへ
Copyright © 2004　AOKO All rights reserved.